Es pot escriure sense un passat? Calen records precisos i exactes per a parlar-ne? Allò que recordem és el més significatiu? Aquestes i d’altres preguntes en la mateixa direcció articulen el llibre de Theodor Kallifatides que va aparèixer en la seva traducció al català a...
La llibreria de l'École de la Cause freudienne ECF Échoppe ...
Joana Masó Tosquelles. Curar les institucions Arcàdia, Barcelona 2021 Ho diré a l’inrevés [...
Boscúria. La natura perduda de les coses. Miquel Bassols i Puig Símbol editors. Barcelona 2021 “Aquesta natura, ja ho saps, és ben perduda per l’ésser humà, com aquell mite del paradís que seria la infantesa.” Boscúria, una escriptura d’en Miquel Bassols que, tot i veure la llum aquest febrer passat,...
La novel·la reposa de la gravetat del real. I per això obre escletxes. És un camí d’humanitat. El 1995, Azar Nafisi[1] va dimitir del seu lloc de professora a la Universitat de Teheran. Una dimissió més o menys forçada per les autoritats iranianes. Hi va ensenyar...
Giorgio Agamben La follia di Hölderlin. Cronaca di una vita abitante (1806-1843) Einaudi 2021. 248 pàgines. L’últim llibre*, encara no traduït, del filòsof Giorgio Agamben (La follia di Hölderlin. Cronaca di una vita abitante) acaba amb aquestes paraules: «Des de fa gairebé un any visc cada dia amb...
TOSQUELLES. Curar les institucions Joana Masó Arcàdia, Barcelona, maig de 2021 L'editorial Arcàdia acaba de publicar un llibre que és tot un document fonamental per la història de la psiquiatria i de la psicoanàlisi al nostre país. És el resultat d'un treball de recerca fet per Joana Masó,...
Antoni Vicens No todo es política en la orientación lacaniana Editorial Gredos Barcelona 2018 A tall de ressenya, publiquem aquí la traducció al català del darrer capítol del llibre d'Antoni Vicens, d'una actualitat especialment significativa aquests dies d'abril, vuitanta-quatre anys després del bombardeig de Gernika. Fins aquí reprodueixo el text...
Miquel Bassols i Puig Boscúria. La natura perduda de les coses Símbol Editors, Barcelona 2021 Amb Boscúria, Miquel Bassols va acceptar el repte d’escriure un llibre «a flor de pell»[1], sense saber llavors ell mateix que s’embarcava «en un viatge cap a la natura perduda de les coses»[2]. Un...
DAU al sec, Arts escèniques, ha programat a Barcelona, del 14 al 25 d'abril de 2021, la representació de l'obra de Denis Lachaud, La Màgia Lenta, dirigida per Pierre Notte, amb Marc Garcia Coté. Anna Aromí i Elizabeth Escayola, psicoanalistes de l'Escola Lacaniana de Psicoanàlisi,...
Jacques-Alain Miller, Polémica política Textos recopilats per Andrés Borderías Editorial Gredos, Barcelona 2021 Polémica política[1]. Aquí està, és la conversa analítica que posa en acte aquell axioma lacanià: «l'inconscient és la política»[2]. Aquest preciós i gruixut volum —527 pàgines— reuneix una sèrie de textos, intervencions, conferències, entrevistes, articles...
François Jullien, La identidad cultural no existe. Barcelona, Taurus, 2017, 112 p. Per al filòsof François Jullien, el que anomenem «identitat cultural», feliç o infeliç, és un sentiment i una creença que dificulta la nostra capacitat de pensar sobre una vida comuna, política. La identitat cultural és l’arlesiana del...
Publicació produïda amb el suport de Barcelona Producció 2019-2020. La Capella, Institut de Cultura de Barcelona. Un retolador fi de color vermell marca «Barcelona, 24 de diciembre 74. Papel de barco. Un hermoso enredadero de callecitas. Me quedaré aquí. Escríbeme». El cos d’una filla s’aboca a una...
https://www.onassis.org/video/featjulie-katerina-andreou Julie és un avatar que substitueix la ment i transmet missatges perquè dos subjectes puguin comunicar-se (1). Aquest és el programa que fa servir l'home per establir contacte amb una dona. L'avatar parla amb una veu computeritzada, dient que serà transmesa qualsevol paraula i pensament...
Web de LACAPELLA «Haurem de trobar un lloc on trobar-nos» Una ferida desprèn la seva pròpia llum diuen els cirurgians. Si s’apaguessin tots els llums de la casa podries embenar aquesta ferida amb el resplendor que en sorgeix. Anne Carson, The Beauty of the Husband (La bellesa del marit) La publicació Haurem de...
Al següent document pdf anotem les referències explícites a la política que hem trobat als escrits i seminaris de Jacques Lacan. Les referències són a les edicions en llengua francesa i són un material de base per a Ciutat de les Lletres i per a tots aquells...
Paul Ricoeur, Ideología y utopía (Serie CLA-DE-MA. Filosofía). Barcelona: Gedisa 2006. Lectures on Ideology and Utopia és un llibre que recull la sèrie de conferències impartides per Ricoeur a la Universitat de Chicago el 1975. Com diu Georges H. Taylor, redactor de la introducció, aquest text...
Al pròleg de l’obra Ideología y racionalidad en la historia de las ciencias de la vida, Georges Canguilhem explica com es va interessar per la ideologia científica: A partir de 1967-1968, la introducción del concepto de ideología científica en mi enseñanza o en algunos artículos...
La primera traducció de Sigmund Freud al català va ser publicada el 1966 per Edicions 62. La fundació d’aquesta editorial va ser una fita molt important per a la transmissió d’obres de la literatura universal en llengua catalana. L’impuls per reprendre l’activitat traductològica durant la...
Working Dead. Escenarios del postrabajo. Marta Echaves, Antonio Gómez Villar, María Ruido (eds.) Ajuntament de Barcelona, La Virreina. Centre de la Imatge, 2019. Aquest llibre és el resultat d'un projecte de reflexió que es va iniciar el 2017 i va abastar dos anys. Va consistir a reconsiderar les...
Gemma Vilanova. 1 fill Inesperat i 1 sofà. La vida amb en #josepvalent. Pròleg de Màrius Serra. Símbol Editors, Barcelona 2019. La conversa amb una periodista que duia a terme una investigació sobre la vida dels cuidadors de persones amb necessitats especials deixa al descobert un fil del...
L'amor i la lectura, Silvia Tarragó. Comanegra, 2018. Obrir el llibre i trobar-te amb una cita de Sándor Márai és un inici ben intencionat. I diu: "Només obtens alguna cosa dels llibres si ets capaç de posar alguna cosa teva en el que estàs llegint". En Jordi està separat...
Sigmund Freud va escriure Das Unbehagen in der Kultur —traduït com El malestar en la civilització— l’any 1930, en els albors del nazisme i de la destrucció del món tal i com ell l’havia conegut. Considerat un dels llibres més influents del segle XX, el...